pour la premiere reponse c ok ! j'arrive à transferer les films de l'ordi vers le dique dur de la box!
merci bcp ( un peu long le transfert )
pour la seconde reponse, j'arrive avec le palylist manager mais je ne sais pas comment visionner sur la TV ! merci encore de me venir en aide !