firefox--->downloadhelper---->sur la page ou l'onglet du film en stream clic sur downloadhelper--->choisir copier l'url
----> faire un m3u(bloc note+coller url+enregistrer sous m3u tout les fichier).

Non ça n'est pas nécessaire ni même souhaitable, on peut très bien installer une autre version de vlc et pointer vers celui-ci dans les préférences de HomePlayer.

je suis également en Dualscree, avec un asus24" et un asus23.6", peut etre que le dual provoque un conflit soit au niveau du choix de clone soit de la résolution ?

Problème résolu (modification configuration du routeur Free) pour accès à Homeplayer par TV Free.